Vaikka uusi työ vie energiaa kun pitää totutella uusiin kuvioihin, tämä uusi työ on antanut minulle uutta energiaa. Tosin rytmin vaihto pelkästä yötyöstä 3-vuorotyöhön on rankka ja varsinkin aamuvuorojen jälkeen joudun ottamaan päiväunet, silti asiat tuntuvat innostavammilta kuin vielä viikko sitten :)

Altough a new job takes up a lot of energy 'cause of the adaptation, this new job has given me new energy. It's hard to my body to change from plain nightshift work to 3-shift work and many times after a morning shift I've had to take a nap. Still all things seem to be more inspiring now that a week ago :)

Olen saanut jotain valmiiksikin. Appiukon sukat valmistui, samoin Rinsessat jotka on menossa lahjaksi...

I've got things made too. FIL's socks got finished and so did the Rinsessa's that were also going to be a gift.

1212157.jpg

Uuttakin on päässyt puikoille :) Joustinkämmekkäät (2o,2n ja välillä 1o,1n) ja Dropsin peitto (linkin ohje englanniksi, en löytänyt suomeksi).

New stuff is on the needles :) Ribbed fingerless mittens (k2,p2 and in some parts k1,p1) and Drops blanket.

1212160.jpg

1212163.jpg